In 1961, Georgiĭ Martynovich Kert published a descriptive grammar of Kildin Sámi and Ter Sámi – in the Soviet tradition considered a dialects – as well as ethnographic descriptions of the Sámi population in Sovjet.Kert, 1961. Kert’s transcription only uses capital letters for given names. The book is directed at a scholarly audience.Yuryev, n.d.
Kert, G. M. (1961). Образцы саамской речи: материалы по языкы и фольклоры саамов Кольского полуострова, кильдинский и иоканьгский диалекты [Samples of Sami speech: materials on the languages and folklore of the Sami of the Kola Peninsula, Kildin and Yokanga dialects]. USSR Academy of Sciences. Retrieved 20 September 2026 from kolanord.ru
Yuryev, A. (n.d.) Saami.su. Lovozero. Retrieved 20 September 2026 from saami.su