The Finnish lingust Arvid Genetz is an important figure in Karelian language studies. Having visited Suojärvi in 1867,Genetz, 1870. Genetz produced grammatical descriptions of Karelian ProperGenetz, 1880. in Tutkimus Venäjän Karjalan Kielestä [A study on the Karelian language of Russia], VepsGenetz, 1882. in Wepsän Pohjoiset Etujoukot [The northern vanguard of Veps], and Olonets-KarelianGenetz, 1885. in Tutkimus Aunuksen kielestä [A study on the language of Olonets].Novak et al, 2022.

Script
Latin
ISO 639-2
krl
Status
Unofficial
Debut
1878
Literature

Genetz, A. (1870). Kertomus Suojärven pitäjäästä ja matkustuksistani siellä v. 1867 [A report on the municipality of Suojärvi and my travels there in 1867].

Genetz, A. (1880). Tutkimus Venäjän Karjalan Kielestä [A study on the Karelian language of Russia]. Retrieved 20 September 2026 from books.google.no

 ⮱

Genetz, A. (1882). Wepsän Pohjoiset Etujoukot [The northern vanguard of Veps].

Genetz, A. (1885). Tutkimus Aunuksen kielestä [A study on the language of Olonets]. Retrieved 20 September 2026 from books.google.no

 ⮱

Novak, I., Penttonen, M. Ruuskanen, A., Siilin, L. (2022). Karelian in grammars: A study of phonetic and morpological variation. KarRC RAS. Retrieved 20 September 2026 from resources.krc.karelia.ru

 ⮱

Language

Variant

Orthography

Language

Variant

Orthography

Variant

Orthography

Mužikka ošti hebošen akalda ťiińehen i rubei sih taloh üöks moata.
N’eät vägi roďih mieheh.